Prevod od "ti říkala" do Srpski


Kako koristiti "ti říkala" u rečenicama:

Co jsem ti říkala o obtěžování jiných cestujících?
Šta sam ti rekla o uznemiravanju drugih putnika?
Už jsem ti říkala, že vím, že byla Robertova loď sabotována.
Veæ sam ti rekla kako znam za sabotiranje Robertove jahte.
To je ten kamarád, o kterém jsem ti říkala.
Ово је пријатељ о којем сам ти причала.
Kolikrát jsem ti říkala abys přestal krást díly z cizích aut.
Koliko puta sam ti rekla da ne kradeš delove kola od ljudi!
Už jsem ti říkala, že si pediatr myslí, že Janice by měla nosit rovnátka?
Nisam ti rekla? Pedijatar misli da æe Dženis morati da nosi proteze.
Pamatuješ si, co jsem ti říkala?
Seæeš se šta sam ti rekla?
Kitty, co jsem ti říkala o poslouchání za dveřmi?
Кити! Кити, шта сам ти рекла за прислушкивање?
Zlatíčko, už jsem ti říkala, že maso na hamburgery je čerstvé a skladované při správné teplotě.
Dušice, veæ sam ti rekla, meso za hamburgere je svježe i odloženo na sigurnoj temperaturi.
Pamatuješ, jak jsem ti říkala, že jsem před šesti měsíci začala mít ty zlé sny?
Sjeæaš se kada sam ti rekla da sam prije šest mjeseci poèela imati more?
Proč jsi sem chodil, když jsem ti říkala, že nemáš?
Зашто си дошао када сам ти забранила?
Barry, už jsem ti říkala, abys v domě nelétal.
Barry, rekla sam ti, nema letenja po kuæi.
Co jsem ti říkala o odcházení z domu?
Šta sam ti rekla o napuštanju ove kuæe?
Víš, když jsem ti říkala, že vím o lásce jen málo...
Сећаш се када сам ти рекла да знам нешто мало о љубави.
Já ti říkala, že nemáš jít i hlavy.
Rekla sam ti da ne cicaš te glave.
Ty jsi mě neslyšela, když jsem ti říkala, že bych byla bez sebe, kdyby se ti něco stalo?
Jesi me èula, kada sam ti rekla da æu biti skroz pogubljena, ako se tebi nešto desi?
Víš jak jsem ti říkala o tom, že bych chtěla najít svého otce?
Znaš kako uvek želim pronaæi oca?
Slyšela jsem, že popravili toho, o kterém jsem ti říkala, Robbieho.
Волела бих да зна како си јој помогла да изађе.
Kolikrát jsem ti říkala, že nemáš šplhat?
Колико сам ти пута забранила да се пентраш?
Jasně jsem ti říkala, ty tlustej hajzle, že na mě takhle šahat nebudeš.
Рекла сам ти, дебели курвин сине, да ме више никад ниси такнуо.
Pamatuješ si na tu soutěžní esej, o které jsem ti říkala?
Сећаш ли се састава о коме сам ти причала?
Minulý týden, když jsem ti říkala, že musím pozdě do noci pracovat, jsem ve skutečnosti šla sama do kina na nové Stmívání.
Прошле недеље кад сам ти рекла да морам да радим до касно.....отишла сам да гледам нови наставак Сумрака сама.
Už jsem ti říkala, že nemůžeš mít přátele.
Veæ sam ti rekla da ne smiješ imati prijatelje.
Myslím, že jsem ti říkala, abys tu věc vyhodil.
Nisam li ti rekla da baciš tu stvar.
Já ti říkala, že se jim líbí!
Rekla sam ti da vole te bluze!
Poslouchej mě, jestli chceš být skutečný muž, nesmíš nechat ženu, aby ti říkala, co máš dělat.
Poslušaj me, želiš li biti muškarac, ne možeš dopustiti ženi da ti govori šta da radiš!
Pamatuješ, jak jsem ti říkala, že bys mohl prostě zmizet?
Sjeæaš se kad sam rekla da možeš samo nestati?
To je ten jednorožec, o kterém jsem ti říkala.
Ovo je moj jednorog, o kojem sam ti prièala.
Jak jsem ti říkala, mluvila jsem s tím mužem pouze v naději na ušetření toho, co zbylo z mých lidí.
Kao što sam veæ rekla, prièala sam s njim samo u nadi da æe da poštedi moje ljude.
Já ti říkala, že brát ji sem je kurva blbej nápad.
Rekla sam ti da je glupo što smo je uzeli.
Co jsem ti říkala o krmení zvířat, Queenie?
Što sam ti rekla o hranjenju životinja? Queenie?
Stokrát jsem ti říkala, ať to necháš být, ale ty neposlechneš.
Rekla sam ti stotinu puta da to ne diraš, ali ti ne slušaš?
Kolikrát jsem ti říkala, aby si ho nekrmil cukrem, než ho sem dovezeš?
Koliko puta sam ti rekla da ga ne pumpaš šeæerom pre dovoðenja?
Víš, jak jsem ti říkala, že se máš připravit?
Seæaš se da sam ti rekla da se pripremiš i organizuješ.
Ti chlapi, o kterých jsem ti říkala, si pořídili psa, rybičku, prostě něco.
Други типови о којима сам ти причала су набавили пса или рибицу.
Co jsem ti říkala o mluvě s Deanem.
Rekla sam ti da ne prièaš sa Dinom tako.
Kolikrát jsem ti říkala, abys mi sem už nikdy nevolal?
Koliko puta sam ti rekla da me ovde ne zoveš?
Tvá matka ti říkala, že máš Lylovi věřit?
Majka ti je rekla da vjeruješ Lyleu?
Já ti říkala, že si nechtějí vyměnit partnery na sex.
Rekla sam ti da nisu došli da nas pitaju da svingujemo sa njima.
Celá univerzitní rada ti říkala, že potřebují výkonný stroj za 2 000 - 3 000.
Savetodavni odbor koledža i univerziteta govori ti da im je potrebna jak kompjuter za 2000 do 3000 dolara.
Pamatuješ, co jsem ti říkala, Randy?
Zar se ne seæaš šta sam ti rekla, Randy?
Kolikrát jsem ti říkala, že nemůžeš čistit kartáče v umyvadle?
Koliko puta treba da ti kažem da èetkice ne èistiš u sudoperi.
Clayi, co jsem ti říkala o kouření tady?
Klej, šta sam rekla o pušenju?
Víš, jak jsem ti říkala, že Jonesovi jsou nějací divní?
Rekla sam ti da je nešto èudno s Džounsovima?
To je ten výlet, o kterém jsem ti říkala.
Put o kom sam ti prièala.
Do telefonu jsem ti říkala, že mám domácí vězení.
Rekla sam ti preko telefona, sad sam u kuænom pritvoru.
To už jsem ti říkala, ale neposloucháš mě.
Rekoh ti, ali me ne slušaš.
5.5246210098267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?